Download E-books Ein Haus mit vielen Zimmern: Autorinnen erzählen vom Schreiben (edition fünf 27) (German Edition) PDF

Kein Wunder, dass sie es zu nichts bringt, mit dem Namen«, sagte Sally, als sie hinterher mit zwei anderen Teilnehmerinnen vom Abendkursus Kaffee trinken ging. �Aber er passt zu ihrer Aufmachung. « (Bertha frönt dem Makramee-Look, mit Gesundheitssandalen, dicken Strickpullis und handgewebten Röcken, die ihrer eckigen Figur nicht gerade schmeicheln, und viel zu zahlreichen mexikanischen Ringen an den Händen, die sie ruhig öfter waschen könnte. ) Bertha steht auf Übungen, sie nennt es Lernen durch Tun. Sally liebt Übungen: Sie magazine Dinge, die fertiggestellt und dann abgelegt werden können und für die sie Punkte kriegt. Das Erste, worin Bertha sie anwies, battle das Epos. Sie lasen die Odyssee (ausgewählte Passagen in der Übersetzung, mit einer Zusammenfassung der restlichen Handlung); dann stocherten sie in James Joyces Ulysses herum, um festzustellen, wie Joyce die epische shape dem modernen Roman angepasst hatte. Bertha ließ sie ein Torontoer Notizbuch führen, in dem sie verschiedene Plätze in der Stadt zu Anlaufhäfen der Odyssee bestimmen und erklären sollten, warum sie sie gewählt hatten. Die Notizbücher wurden in der Klasse laut vorgelesen, und es struggle sehr amüsant, zu erfahren, wer was once als Hades gewählt hatte (den Mount-Pleasant-Friedhof, McDonald’s, von wo guy, wenn guy die verbotene Nahrung zu sich nahm, nie wieder ins Land der Lebenden zurückkehrte, den collage membership mit den toten Seelen der Ahnen usw. ). Sally wählte natürlich das Krankenhaus; sie hatte keine Schwierigkeiten mit dem blutgefüllten Graben, und die Geister steckte sie in Rollstühle. Danach nahmen sie die Ballade durch und lasen schauerliche Berichte von Morden und verratener Liebe. Bertha spielte ihnen Bänder von schnaufenden alten Männern vor, die nach altertümlicher dorischer Tonart sangen, und wies sie an, ein Sammelbuch mit Zeitungsausschnitten zu führen, in das guy genau entsprechende Beispiele einheften und einkleben musste. Die sunlight warfare dafür die beste Zeitung. Wie sich herausstellte, conflict die paintings von Geschichten, die für diese Themen gewählt wurden, ganz nach Sallys Geschmack, und so fiel es ihr nicht schwer, sich eine fünf Seiten lange Mordgeschichte, mit Rache und allem, auszudenken. Aber jetzt sind Volksmärchen und mündliche Überlieferungen an der Reihe, und Sally hat Probleme. Diesmal hat Bertha ihnen nichts zu lesen aufgegeben. Stattdessen hat sie ihnen etwas vorgelesen, mit einer Stimme, sagte Sally, die sich wie ein Laster mit einer Ladung Kies anhörte und Träumereien nicht zuließ. Da es sich um mündliche Erzählkunst handelte, durften sie sich nicht einmal Notizen machen; Bertha sagte, die ursprünglichen Zuhörer dieser Geschichten konnten nicht lesen, so dass sie die Geschichten im Gedächtnis behalten mussten. �Um die gleiche Atmosphäre herzustellen«, sagte Bertha, �müsste ich das Licht ausknipsen. Diese Geschichten wurden immer bei Nacht erzählt. « �Damit sie noch gruseliger wurden? «, fragte jemand. �Nein«, sagte Bertha. �Tagsüber haben die Leute gearbeitet. « Sie knipste das Licht nicht aus, aber sie bestand darauf, dass sie sich alle in einen Kreis setzten.